SFS

Sommaire

Index

Du texte à la scène: langages du théâtre Actes du Congrès de la Société Française Shakespeare 1982 Edité par Marie-Thérèse Jones-Davies

Marie-Thérèse Jones-Davies

In Memoriam (Jean Jacquot)

Marie-Thérèse Jones-Davies

Avant-Propos

M.C. Bradbrook

Thomas Heywood, Shakespeare's shadow: "A description is only a shadow, received by the ear" (An Apology for Actors)

Jean Dubu

De Leir à Lear: mise en texte et mise en scène d'une légende et d'une politique

Michèle Willems

Du texte shakespearien à la scène de la Restauration et du XVIIIe siècle: les métamorphoses de Macbeth

V. Dragovitch

Deux mises en scène de Richard II

C. Haudry

La traduction et l'intraduisible (résumé de la communication)

J.R. Mulryne

Antony and Cleopatra: Penny Plain or Tuppence Coloured

Jean-Marie Maguin

Cacher, dire, montrer, taire -- régime de l'imaginaire shakespearien

Pierre Spriet

Hamlet: fin de l'innocence du langage ou fin du spectacle?

Francis Guinle

Du texte à l'interprétation des chansons sur la scène élisabéthaine

Jean-Pierre Maquerlot

Pour une sémiologie du spectacle dramatique télévisuel: All's Well that Ends Well (BBC production). Analyse de deux segments filmiques

Jean-Michel Déprats

Le mot et le geste

L. Lieblein

Doubling as a language of transformation: The case of The Old Wife's Tale

Pierre Étienne Heymann

Pierre Étienne Heymann: à propos de la mise en scène de Macbeth par "La Rose des Vents" à Villeneuve d'Ascq

Patrick Stuart

Acting Leontes

Antoine Vitez

Antoine Vitez: à propos de sa mise en scène d'Hamlet

Yves Goulais

À propos de la mise en scène de Roméo et Juliette à Nantes par Yves Goulais

Jean Fuzier

Table ronde sur la traduction théâtrale (Jean Fuzier)

Numéro précédent

Numéro suivant

Société Française Shakespeare

Pour vous inscrire sur la liste de diffusion de la SFS, cliquez ici.